Certamen de Traducción: se aplica el plan “ve”

El día 23 de abril se celebrará el XVII Certamen de Traducción de Latín y de Griego, organizado por la Asociación de Profesores de Latín y Griego de Cantabria. En esta ocasión tendrá lugar en el CIESE Comillas (antigua Universidad Pontificia) de acuerdo con el siguiente horario:

Prueba de Latín: de 10,30 a 11,45

Prueba de Griego: de 12 a 13,15

Las alumnas han sido seleccionadas para esta convocatoria de acuerdo al plan “ve”, que consiste básicamente en que los profesores de estas materias han decidido, en función de criterios académicos, que vayan.

Prueba de Latín: Elsa Balbás, Inés Herrero, Romina Losada, Claudia Martínez y Soledad Ruiz.

Prueba de Griego: Elsa Balbás, Inés Herrero, Romina Losada y Soledad Ruiz. 

Duelo de trillizos

 

Cuando dos pueblos chocan, nace la guerra. En estas ocasiones el sufrimiento de la gente no conoce límites. El pueblo romano no es tampoco en esto una excepción: es un pueblo belicoso que en su expansión por el centro de la península itálica va anexionándose, muchas veces de forma poco amigable, a las naciones vecinas. También con los albanos entablaron los romanos hostilidades en los inicios de su etapa monárquica. En esta ocasión la confrontación se dirimió mediante un duelo pero con una fórmula novedosa: serán unos trillizos de cada bando quienes se batan en duelo.

Y si el sufrimiento no conoce límites, tampoco lo conoce el amor, que viene a complicar esta historia un poco  más.

 

Este episodio lo cuenta de manera admirable Tito Livio. También Carlos Goñi lo resume y actualiza en su libro Una de Romanos, cuya ficha de actividades podéis ver aquí.